V přístavu, doma i na moři se odehrává příběh Malého Jacka a Báry Kudly.
Ti dva se po vzoru svých otců, kapitánů pirátských lodí, vydali na moře hledat potopený ostrov s Městem pirátů. Na cestě za největšími poklady musí překonávat různé překážky, aby nakonec pochopili, že nejdůležitější je přátelství.
